Поля для гольфа в Новой Аквитании

Поля для гольфа La Côte Basque и питомник Биаррица - Поле для гольфа 

Баскское побережье, зажатое между Атлантическим океаном и Пиренеями, является колыбелью французского гольфа. С начала века все наши чемпионы, от Арно Масси до Мари-Лор де Лорензи, научились здесь своим первым свингам. В стране чистеры, дискоидальных крестов и пибалов откройте для себя этот гордый народ и их обильно политые фарватеры. 

Французский гольф зародился в 1856 веке в Стране Басков, на холмистой полосе земли, зажатой между Пиренеями и Атлантикой и обильно орошаемой океанскими дождями. «Неправильно», - возражают придирчивые историки. Первые неуклюжие колебания датируются XNUMX годом, годом открытия Поле для гольфа по, первый курс в континентальной Европе ». Несомненно, первые игроки в гольф во Франции были Беарне или… точнее, подданными ее милостивого величества королевы Британской империи. Но тридцать-сорок лет спустя гольф достиг своего пика именно на берегу Нива.

Люди из хорошей семьи и офицеры, дислоцированные в столице Беарна, играли только в приятную настольную игру, баски превратили ее в самостоятельный вид спорта. Чтобы понять и приручить его, они полагались на свои традиции. От противостояния с быками на арене он приобрел стратегию, от пелоты - амплитуды в замахе и от баскских игр силы до мощи в погоне.

Век гольфа и традиций

За столетие баски написали самые красивые страницы о французском гольфе. От Арно Масси до Мари-Лор де Лоренци, детей Biarritz и Сен-Жан-де-Люз вернули в свои клубы самые желанные титулы. Пожелтевшие фотографии на стенах клубов хранят следы этих игр в гольф. В витринах серебряные трофеи сияют всем блеском.

Потому что Страна Басков гордится своими чемпионами. Гордится волей и отвагой своих детей, которые несли по всему миру это человеческое тепло, унаследованное от изнурительной работы в полях и долгих гонок на море. Гордятся этими энергичными людьми, которые несли сумку для гольфа семей, богатых отдыхом в Биаррице и которые после наступления темноты били плохие резиновые шары при свете свечей.

По вечерам эти кедди из другого возраста собирались в кафе и, сжимая мозолистыми руками стаканы лроулеги, пели хором песни, поднятые веселым братством.

Утром они отправились обратно в поле для гольфа Биарриц-ле-Фар на скалах Chambre d'Amour. Там, возле хижины кэдди-хозяина, они целый день ждали игроков в гольф, своих клиентов. В честь этих первопроходцев на этом вековом поле для гольфа на гравийной дорожке, ведущей к зданию клуба, была возведена статуя Арно Масси, бывшего кэдди и единственного француза, выигравшего в 1907 году высший турнир British Open. на ужасное Ссылки Hoylake, в Англии. Вызвав зависть пылких поклонников этого чемпиона, скромная бронза в одну ночь исчезла с его пьедестала. Возмущенный этим кощунственным жестом, комитет по гольфу немедленно сделал идентичную копию.

Биарриц-ле-Фар: легендарное поле для гольфа в Новой Аквитании.

Создано в 1888 году, Биарриц-ле-Фар это тот самый пример того, какими были поля для гольфа в прошлом веке. Спроектированный английским архитектором Томом Данном, затем слегка реконструированный HS Colt, трасса, которую сейчас обгоняет город, короткая, всего 5.376 70 метров, и ее зелень крошечная. Совершенно противоположно американской архитектуре, которая вторглась во Францию ​​в 4-х годах. В Биарриц-ле-Фаре более смелые, не колеблясь, хотят одним махом поймать определенные грины XNUMX-го порядка с их водителем. На свой страх и риск. Потому что разумно размещенных бункеров множество, чтобы проглотить капризные пули, которые тащат на своем пути атлантические ветры.

Дань или удар гения, это поле для гольфа теперь является побратимом Огасты в Джорджии (США), самого известного города в мире среди игроков в гольф после Сент-Эндрюса. Тот, который получает каждый год в апреле в рамках Augusta National, Masters, одного из четырех крупных турниров. В витрине ресторана клуба Biarritz-le-Phare привезенный желтый флаг Augusta National свидетельствует об этой престижной принадлежности.

Поле для гольфа Nivelle 

В то время как другие регионы Франции пробуждались к гольфу с непревзойденной медлительностью, побережье Басков содрогалось от проектов. Так, до конца XIX века барон де л'Эспе спроектировал второе поле у ​​ворот Биаррица, в городке Бидар. Возведенный в 1914 году, он исчезнет в пожарах Первой мировой войны. В Сен-Жан-де-Люз, это 9-луночное поле для гольфа в Сент-Барбе, которое увидит свет в 893 году, а через несколько лет затонет под звуки сирен - уже престижная недвижимость. От исчезновения Святой Варвары родился Поле для гольфа Nivelle в городе Сибур, рыбацкий порт на границе с Сен-Жан-де-Люз. Вечный цикл воскрешений. Это у подножия Рунский массив что Ла Нивель разворачивает свои изрезанные фарватеры, на вершине которых посетители могут открыть между двумя качелями роскошные панорамы, открывающиеся на океан и Пиренеи.

Арно Масси или Рождение чемпиона

После ссылки в Париж, в Поле для гольфа Boulie, Биарро Арно Масси вернулся в деревню и выбрал для отдыха первый этаж профессионального магазина Nivelle. Возвращение к истокам, чтобы иметь возможность передать детям свои знания об игре и обращении с тростью (имя, данное старейшинами клубам). Благодаря этому исключительному игроку и учителю, Нивель стал тиглем баскского гольфа. Арно Масси был авторитарным, непреклонным, трудолюбивым. По окончании школы дети из домов возле баскского шале Lohobia, преобразованного в клуб, тем не менее бросились внимательно следить за учением учителя. Став учителями, эти дети, Гарайальде, Па Или, Альсугурен, Саубабер ... затем распространили эту информацию по всей Франции. Баски были везде: из Фонтенбло à Канныиз Лион à Брест.

Затем Арно Масси возобновил свой посох паломника и поселился в Поле для гольфа Этрета (Сена Приморская), его последнее пристанище. После объявления о его исчезновении в возрасте восьмидесяти одного года муниципалитет Сибура дал ему название улицы, которая проходит вдоль поля для гольфа Ла-Нивель. Бывший кэдди Арно Масси стал личностью, равной композитору Морису Равелю, великой фигуре Сибура. Только в Стране Басков можно было отдать такую ​​дань гольфу.

Сосредоточьтесь на поле для гольфа Chiberta

Поле для гольфа типа Links

Это невольное поклонение истокам гольфа, которые курс Чиберта, Чтобы Англе. Дань его первым курсам, названным звеньями, которые были построены вдоль берегов, на песке дюн. Том Симпсон, один из мастеров английской архитектуры, умел тонко сочетать дыры, нарисованные в соснах, с шестью лунками на берегу моря, другими полями в Стране Басков.

Том Симпсон только последовал рекомендациям своего спонсора, герцога Виндзорского: «Господин архитектор, создайте на этих землях самое красивое поле для гольфа в мире». Ставка была смелой. Чиберта было не самым красивым полем для гольфа в мире, но сегодня оно является одним из самых загруженных во Франции. Это знак, который не обманывает.

В Чиберте путь от тройника до лунки не всегда прямой. Вы должны уметь играть с элементами, чтобы найти свой мяч в игре. Уметь «работать» с мячом, заставляя его поворачиваться то влево, то вправо, чтобы он летел очень низко против ветра. и полагаться на советы завсегдатаев. Таким образом, на 14-м участке, длинном пар 5, который проходит вдоль пляжа, местные игроки часто рекомендуют вам ехать прямо на маяк Биаррица, то есть прямо по морю, чтобы мяч, переносимый преобладающими ветрами, возвращался по гармоничной кривой. на фарватере. Пока игроки в гольф борются с порывами ветра с океана, поле пытается противостоять натиску песка, который незаметно побеждает в битве с гольфом.

История поля для гольфа chiberta 

Открытый в 1926 году, Поле для гольфа Chiberta пережил свой золотой век в 30-х годах. Длинные лимузины загромождали парковку, а водители собирались в баре, построенном для них, чтобы убить время, часами ожидая возвращения своих хозяев, их лица покраснели от брызг. Потом была долгая агония. Клевер вторгся на фервеи. Чиберта умрет, забытый. До 70-х годов, когда под руководством нового директора, Жана-Батиста Эллисальда, клуб «Англет» год за годом возвращал сердца игроков в гольф и возвращал им былую славу. Сегодня, несмотря на крохотный клуб, который некоторые, не колеблясь, считают недостойным такого чуда, и практика на воде, не очень подходящая для тренировок, Чиберта вернул себе дерзкое здоровье. Потому что, несмотря на очень большое количество членов, чтобы заставить всех менеджеров по гольфу во Франции ревновать, Chiberta приветствует проходящих посетителей каждый день. Времена изменились, поскольку бывший участник напоминает нам: «Двадцать лет назад никто не ожидал, что он уйдет из тройки 1».

История и традиции поля для гольфа Basque Chantaco

В Стране Басков гольф - это история мужчин. В Шантако, это даже история семьи. Три поколения, оставившие свой след на жемчужине Сен-Жан-де-Люз. Три слога, Lacoste, которые разойдутся по миру. И тройное занятие для самого известного из них, Рене, великого теннисиста 30-х годов, создателя футболки со знаменитым зеленым крокодилом и владельца футболки. Поле для гольфа Chantaco. Семья, которую уважают и уважают сорок четыре профессиональных игрока, обучавшихся в Чантако. Когда вспоминают мушкетера тенниса, его сдержанно зовут: «Месье Лакост». К уважению отца прибавилось и его дочери Екатерины. «Екатерина Великая», как прозвал ее американский журналист, на следующий день после победы, в 1967 году, на женском гольф-поле US Open, когда она была еще любительницей.

Благодаря этой семейной саге Шантако остается уникальным во французском гольф-ландшафте. Открытый 1928 ноября XNUMX года показательным командным матчем между французом Арно Масси - Жаном Гассиа и английскими братьями Перси и Одри Бумер, Chantaco никогда не переходил из рук в руки. Его основатель Рене Тион де ла Шом передал семейное наследие только своей дочери Симоне, жене Рене Лакоста. Великая Екатерина, ныне президент клуба, может быть спокойна. Четырнадцать внуков вступят во владение, а Чантако и его сорок тысяч деревьев будут увековечивать семейные традиции и дух игры.

Arcangues гольф для всех и семейного духа

A Арканги, семейный дух передается на тысячелетие. Les Arcangues, давшие название очаровательной деревушке в глубинке, были основаны здесь с 150 года. Семейный замок стоит в тени лунки № 15 этого молодого поля для гольфа, открытого в 1991 году, которым руководила семья. Ги д'Арканг, бывший член французской любительской команды, созданной, чтобы сохранить неприкосновенность исконных земель и противостоять застройщикам. Потому что эта деревня настолько живописна, что парижане выбирают ее для венчания именно там, вызвала корыстолюбие инвесторов.

Как и в БасассарийЕще одно творение 90-х годов, дизайн конечно доверили американцу. С террасы клуба, которая окружает Пиренеи, наклонные фервеи, большие бункеры и водные преграды свидетельствуют о сложной конструкции, не способствующей повторным подвигам.

На церковной площади, между фронтоном и фахверковыми трактирами, окрашенными в говяжью кровь, дискообразные стелы в резных камнях небольшого кладбища, где похоронен певец Луис Гонсалес, он же Луис Мариано, свидетельствуют о тайне, окружающей басков, чей народ истоки растворяются в тумане времени.

Между Байонной и Биаррицем

В течение многих лет не открывался новый маршрут между Байон et Biarritz. Может ли это быть признаком упадка баскского гольфа? Нет. Даже если кедди, питательная среда прошлых лет, исчезли, новые поколения полируют свои качели в Учебный центр Ильбаррица или на деревенских фервее малых Поле для гольфа Эферра. Эти дети больше не сыновья крестьян или рыбаков. У них больше нет гнева, чтобы победить своих предков, если они не приобретут свой опыт. Бесценные знания, которые их родители передали во время семейных бдений, вспоминая длинные истории турниров, необычных выстрелов и путешествие по всей Европе. Сотня лет эпической истории, в которой французский гольф не существовал бы. 

Анекдоты и цитаты о полях для гольфа на Баскском побережье. Вы знали ? 

• На набережной были возведены частоколы, чтобы предотвратить попадание песка на фервеи Чиберта.
• Путеводитель моряков, маяк, давший название Поле для гольфа Биаррица также служит ориентиром для игроков в гольф из Биаррица и Чиберты.
• Поле для гольфа Biarritz le-Phare, созданное в 1888 году, стало популярным в городе. Жители у подножия фарватеров.
• Работы Пьера Тевенина, 9 лунок Ильбаррица и его учебный центр видят Атлантический океан в качестве горизонта.
• В Биарриц-ле-Фаре зелень небольшая, а бункеры расположены разумно.
• Биарриц-ле-Фар попадает под натиск ветров, дующих с Атлантического океана. Тогда относительно короткий путь кажется очень длинным.
• Про магазин Поле для гольфа Nivelle: Арно Масси много лет жил на первом этаже.
• В честь великого чемпиона, победителяОткрытый чемпионат Великобритании в 1907 году город Сибур предоставил ему улицу вдоль поля для гольфа Nivelle.
• Зеленый из 2 полей для гольфа Ilbaritz, самого впечатляющего 9-луночного поля во Франции. Вдалеке на горизонте виднеются Рун и Джайзикибель.
• Чиберта и ее фарватеры, построенные в дюнах, - одно из редких мест на Атлантическом побережье.
• Розовый дворец в мавританском стиле, расположенный за лужайкой № XNUMX в Чиберте, приглашает вас в путешествие.
• Американец Рональд Фрим нарисовал Курс аркангов на вотчинах одноименной семьи.
• С фарватеров Ла-Нивеля открывается вид на красивый порт Сен-Жан-де-Люз с высоты птичьего полета.
• На кладбище Арканг, которое возвышается над полем, похоронен певец Луис Мариано.

Букет полей для гольфа и ароматов в регионе Бордо 

Не будучи классифицированным 1855 года, гольф еще не существовал во Франции, поля Бордо обладают опьяняющими ароматами. Как и великие вина региона, они со временем становятся лучше. И новые наименования, такие как Pian-Médoc и Seignosse, постепенно превращаются в Petrus гольфа.

Бордо - винная столица мира. Здесь собираются знающие энологи со всего мира, чтобы насладиться его божественным нектаром. Каждый год на сотнях тысяч гектаров виноградников Бордо производится пятьсот миллионов бутылок, предназначенных для мирового рынка изысканных вкусов. Médoc, Saint-Emilion, Côtes, Graves, Saint-Julien… красные, белые и розовые вина привлекают внимание любителей вкусной еды. Поскольку Вина Бордо лучшие в мире. Это было в 1855 году, когда брокеры, работавшие на торговцев, установили классификацию гранд кру, которая почти полтора века спустя не подвергалась никаким спорам. Только одно вино, Mouton-Rothschild, в 1973 году сдало вступительный экзамен в этот престижный список лучших вин планеты. Шато-Лафит, Шато-Марго, Шато-Латур, Шато О-Брион… A Бордо, вино неотделимо от этих резиденций мастеров, которые доминируют на виноградниках. Камень и виноградная лоза, символы богатства Бордо.

Гольф дю Медок Резорт

На молодом поле для гольфа Pian-Médoc или Гольф дю Медок Резорт, магнумы, jeroboams или mathusalems засекреченных Grands Crus украшают бар в клубе, а погреб ресторана является одним из лучших, снабженных Grands Crus, наряду с погребом… Augusta National, в США, театр каждый год в апреле Магистратура. С момента своего основания компания Pian-Médoc полагалась на винодельческие богатства региона, чтобы завоевать репутацию, которая пересекала границы. На поле Châteaux каждая футболка названа в честь Médoc cru, а во время последнего открытия во Франции гигантские бутылки (конечно, пластиковые), размещенные на тренировке, использовались в качестве маркеров дистанции для профессиональных игроков.

Поле Castles - это настоящая «внутренняя» связь, спроектированная американским архитектором Биллом Куром в сотрудничестве с американским чемпионом Беном Креншоу, а его заросли метлы, граничащие с фервеями, напоминают морские поля Ирландии или Шотландии. Американский архитектор, который начал с Пита Дая, играл с ветрами Атлантического океана, чтобы спроектировать стратегическое поле с 18 лунками, усиленное зеленью с тонким чтением. Другое 18-луночное поле, Les Vignes, спроектированное канадцем Родом Уитменом, ускользнуло в благотворную тень соснового леса. Благодаря двум выпускам парных турниров, включенных в календарь европейских соревнований, и выпуску Открытого чемпионата Франции 1999 года сотни профессиональных игроков были возведены в ранг послов «Медока» за рубежом. В качестве доказательства, Анхель Кабрера, победитель соревнований по драйверам на последнем Открытом чемпионате Франции по теннису, вернулся в Аргентину, отягощенный винами Бордо, то есть восьмидесяти бутылками гранд кру. Отличная реклама этих исключительных виноградников недалеко от Буэнос-Айреса. 

Гольф Бордо 

С созданием в 80-х и 90-х гг. Поле для гольфа Medoc, из Кодерана, из Gujan-Mestrasиз Лаканау, Могилы и сотерны (удачно названный), и Озеро Бордо (последний под руководством мэра теннисистов-гольфистов Жака Шабана-Дельмаса), поле для гольфа покинуло ограниченное пространство Бордо Гольф, клуб высшей буржуазии Жиронда. Созданный или в начале века на охоте на старых голубей, Поле для гольфа Bordelais все еще имеет характеристики старомодного гольфа. Короткие дырочки и неглубокая зелень дают спортивную свинку. С его 4 метров для пар 700, Бордо Гольф похоже, больше не соответствует характеристикам современного гольфа. Потому что сегодня игроки в гольф хотят дистанции, по-прежнему дистанции, всегда дистанции, чтобы «щелкнуть» их титановое дерево. При условии, конечно, что фарватеры достаточно широки, чтобы их "поливать" обильно большими ударами крючков и срезов. В Бордо Гольфэти игроки в гольф «нового века» чувствуют себя немного разочарованными. Потому что игра здесь требует больше тонкости, чем силы, больше размещения, чем расстояния.

Играйте в гольф вокруг залива Аркашон

Чтобы удовлетворить свое стремление к власти, игроки в гольф по выходным отправляются к морю к бассейнуАркашон где весь Бордо можно найти между приморскими курортами Аркашон и Кап-Ферре и между полями для гольфа Гужан-Местрас и Аркашон. Первое, спроектированное французом Аленом Пратом, является «американским» с семью прудами для целевого гольфа, второе, «английское» поле, находится у подножия дюны Пилат, которая возвышается на сто пятнадцать метров над уровнем моря. океан. 

Если эти два маршрута находятся всего в нескольких километрах друг от друга, на временной шкале их разделяет почти столетие. Действительно, первые дыры Поле для гольфа Аркашонаныне несуществующие, были созданы в 1895 году пастором англиканской церкви преподобным Сэмюэлем Рэдклиффом. После Второй мировой войны величайшие семьи Аркашона объединились, чтобы воссоздать поле для гольфа, и обратились к великому захватчику мячей, баску Пьеру Хиригойену, ответившему за раскопки идеального места, которое он в конечном итоге нашел в коммуне Тест-сюр-Бюш. Гольф за лункой, год за годом, гольф обретал форму, и членам-основателям приходилось демонстрировать сокровища своего воображения, чтобы играть в игры, достойные своего имени, на трех лунках, затем на пяти лунках, затем на девяти, прежде чем завершить настоящие десять-восемь лунок без необходимость возвращаться к исходной точке каждые полчаса.

Это предостережение - древняя история. Теперь курсы построены как единое целое. И гольф открывается, как только начальная программа полностью завершена. При условии выполнения всех административных требований, которые не могут не возникнуть при выходе курса на берег. Таким образом, при МольецВ Ландыпрофсоюз развития побережья Аквитании наложил на Роберта Трента Джонса строгие требования, чтобы сосны, обращенные к океану, были сохранены. Это удачная инициатива, которая придает этим 18 лункам длиной 6172 метра характер Ланд, благодаря широким фервеям, вырезанным из соснового леса, и «дюнам», насыпям дюн, с которыми американский архитектор замечательно поиграл. С четырьмя морскими лунками, от 13 до 16, Мольец это с Сен-Жан-де-Мон, en Вандея, Киберия в Восточных Пиренеях, одно из трех реальных звеньев Атлантического океана. 

Величественное поле для гольфа Seignosse 

Спускаясь в сторону Страны Басков, дорога представляет собой огромную прямую линию длиной в сто километров, пересекающую сосновые леса Ланд. Эта длинная полоса асфальта с однообразным акцентом ведет к Биаррицу и Испания. Незадолго до въезда в Страну Басков любители маленького белого шара покидают главную дорогу и направляются в деревню Капбретон присоединиться поле для гольфа Seignosse.

Настоящий памятник, воздвигнутый во славу гольфа. Чудесный, дерзкий, великолепный, садистский, самые экстремальные характеристики обозначают этот драгоценный камень, расположенный в лесу Ланд. Доказательство очень долгого пути. Потому что какое поле для гольфа с посредственной планировкой вызовет страсти? Как знаток, Хосе Мария Оласабаль приехал из Фондаррибии в Испании, чтобы тренироваться там, когда его график турниров позволяет ему несколько дней отдыха. Двукратный победитель Masters может работать на своих утюжках, которые считаются одними из лучших в мире. 

A Сеньос, именно абсолютная точность определяет хороший результат. Потому что американский архитектор Роберт фон Хагге чрезмерно усложнил изгибы, атаки зелени и склоны. Столкнувшись с этими испытаниями на их хрупкость, среднестатистические игроки быстро раскритиковали дизайн поля. Переварив свои плохие показатели, они исправляют свои замечания, восхваляя красоту этого холмистого поля, проложенного посреди леса, когда лучи солнца пересекают леса. И обещаю вернуться, чтобы снова попытаться поставить монстра на колени.

Гольф-виноградники и гастрономия в Golf du Château des Vigiers

Когда гольфисты Бордо довольны морем, песком и большими сосновыми лесами, они любят рисковать и рисковать в виноградниках, которые тянутся на десятки километров по обоим берегам Гаронны, пересекать Сотерн и мечтать перед Шато Икем, виноградник, на котором производят самое вкусное сладкое белое вино в мире. Нектар богов, воспетый на прекрасном языке философом Мишелем Серром в его книге «Пять чувств» на протяжении почти ста страниц. Он сопровождается фуа-гра Перигор, что раскрывает тонкость своего букета Château Yquem. Как приготовленный шеф-поваром ресторана изысканной кухни Les Fresques Поле для гольфа Chateau des Vigiers, в Монестье в Дордонь. Терраса этого ресторана выходит на поле, спроектированное британским архитектором Дональдом Стилом. Мы находимся в ста километрах от Бордо, в самом сердце региона. Ларс Петерссон, владелец помещения, первым влюбился в этот замок, который в XVII веке называли «маленьким Версалем», хотя он не имеет ничего общего с дворцом Короля-Солнца. Чтобы восстановить облик этого небольшого замка в мансартовом стиле, этот бывший шведский судовладелец вложил почти сто миллионов франков для комфорта своих гостей, в основном иностранцев, которые проводят свободное время между 18 лунками, окруженными сливовыми деревьями, и усиком. рыбалка в озере на курсе. К Вижье, игроки в гольф живут как в замке. А вечером при свечах, конечно же, в бордовом бокале танцуют пьянящие вина!

Анекдоты и цитаты о полях для гольфа в Бордо - Знаете ли вы? 

• Разработано Биллом Куром и Родом Уитменом, оба 18 лунок в Медоке колеблясь между архитектурой в американском стиле и аутентичными связями.
• Известный своими широкими фервеями между соснами, Мольец также для пяти лунок у моря.
• О великолепном Поле для гольфа Seignosse на измученных до крайности фервейях игра в железо требует дьявольской точности
• С первых лунок Seignosse игрок в гольф находится в атмосфере: узкие фервеи и лужайки, окруженные водой. Если зрелище стоит обходного пути, счетная карточка редко бывает лестной.
• Президент Франсуа Миттеран любил играть со своими друзьями на Ландский курс Оссегора.
• Последний железный удар в сторону 18, за которым стоит замок Вижье, прозванный «маленьким Версалем».
• Le гольф Пессака, единственное поле на правом берегу Бордо, поднялось до уровня полей на левом берегу Жиронды.