Jokaisella alla mainitulla ehdolla on näissä LECOINGOLF-palvelun yleisissä myyntiehdoissa (jäljempänä "GTC") seuraava merkitys:

Ilmoitus: tarkoittaa kaikkia elementtejä ja tietoja (visuaalinen, teksti, ääni, valokuvat, piirustukset), jotka Mainostaja on tallentanut yksinomaisella toimituksellisella vastuullaan tuotteen tai palvelun ostamista, vuokraamista tai myyntiä varten ja joita levitetään verkkosivustolla. Mainoksessa saa olla enintään 10 000 merkkiä.

Mainostaja: viittaa mihin tahansa Ranskaan ja Eurooppaan (mukaan lukien merentakaiset departementit) sijoittautuneeseen ammattilaiseen, jolla on Pro LECOINGOLF -sertifiointi ja joka käyttää LECOINGOLF-palvelua lähettääkseen verkkosivustolta osana ammatillista toimintaansa mainoksia LECOINGOLFin tarjoamiin luokkiin.

Tilattu: kaikki ostot, jotka Mainostaja tekee tililtään lisätäkseen mainoksen, tilatakseen maksullisen vaihtoehdon yhdelle tai useammalle mainokselle ja/tai hyvittääkseen Pro-tiliään lisäyskulujen maksamiseksi tai maksettavasta vaihtoehdosta tai maksuvaihtoehdoista tämän GCS:n artiklan 4 mukaisesti.

Ammattilainen: määrittää verkkosivustolta saatavan erillisen tilan, joka LECOINGOLF-palvelua käyttävän Mainostajan on luotava ja josta Mainostaja lähettää mainoksiaan, visualisoi lähetettävät mainoksensa ja tekee tilauksia näiden käyttöehtojen 4 artiklan mukaisesti.

LCG RANSKA: viittaa yritykseen, joka julkaisee ja ylläpitää verkkosivustoa, LCG FRANCE, jonka pääkonttori sijaitsee osoitteessa 18 Rue Lagache 75017 Paris.

Asiakaspalvelu : tarkoittaa LCG FRANCE -palvelua, josta Mainostaja voi saada lisätietoa. Tähän palveluun voi ottaa yhteyttä sähköpostitse: [sähköposti suojattu]

LECOINGOLF Palvelu: tarkoittaa LECOINGOLF-palveluita, jotka on asetettu käyttäjien ja mainostajien saataville verkkosivustolta.

Verkkosivusto : tarkoittaa LCG FRANCE:n ylläpitämää verkkosivustoa, johon pääsee pääasiassa URL-osoitteesta www.lecoingolf.fr ja sallimalla Mainostajan pääsyn lecoingolf-palveluun Internetin kautta

Käyttäjä: nimeää jokaisen vierailijan, jolla on pääsy LECOINGOLF-palveluun verkkosivuston kautta

Nämä GCS määrittelevät sopimusehdot, joita sovelletaan yksinomaan Mainostajan Verkkosivustolta tekemiin tilauksiin.

Kaikki Mainostajan Tilaukset edellyttävät näiden GCS:n hyväksymistä (opt-in) ja sen luopumista omista yleisistä ostoehdoistaan.

Mainostajan vastustamat päinvastaiset ehdot ovat siksi, jos nimenomaista hyväksyntää ei hyväksytä, täytäntöönpanokelpoisia LCG FRANCE:ia vastaan ​​riippumatta siitä, milloin se on saatettu sen tietoon.

Sitä, että LCG FRANCE ei käytä tiettynä ajankohtana mitään näistä yleisistä myyntiehdoista, ei voida tulkita luopumiseksi oikeudesta hyödyntää myöhemmin jotakin mainituista ehdoista.

3.1 Mainosten jakelua koskevat säännöt

Mainostaja sitoutuu lähettämään Mainoksia vain omissa nimissään ja omaan lukuunsa. Siten, paitsi LCG FRANCE:n etukäteen antamalla ja nimenomaisella suostumuksella, Mainostaja ei saa käyttää LECOINGOLF-palvelua mainosten lähettämiseen kolmannen osapuolen nimissä ja/tai puolesta.

LCG FRANCE pidättää oikeuden:

• Poista kaikki Mainostajan kolmannen osapuolen nimissä ja/tai puolesta lähettämät mainokset ilman, että Mainostaja vaatii korvauksia ja/tai korvauksia;
• Poista ilman erillistä ilmoitusta mainokset, jotka on lähettänyt mainostaja, joka rikkoo tätä ehtoa, ja tämä ilman, että Mainostaja vaatii hyvitystä ja/tai korvausta;
• Kieltää LECOINGOLF-palvelun käytön ilmoituksen lähettämiseen Mainostajalle, joka rikkoo tätä ehtoa ja tätä ehtoa ilman, että Mainostaja vaatii korvauksia ja/tai korvauksia.

Ilman että tämä velvoittaisi LCGFRANCE:tä varmistamaan mainoksen sisällön, tarkkuuden tai johdonmukaisuuden, LCG FRANCE tarkistaa kaikki Mainostajan lähettämät ja/tai muokkaamat mainokset ja sen jakelun Palvelussa. LECOINGOLF voidaan hyväksyä tai evätä.

LCG FRANCE varaa oikeuden kieltäytyä kokonaan tai osittain mainoksesta, joka olisi vastoin näiden GCS:n ehtoja ja joka ei olisi Mainosten jakelua koskevien sääntöjen ja LECOINGOLF-palvelun jakelusääntöjen mukainen.

Mikäli Mainos sisältää valokuvan, LCG FRANCE varaa oikeuden olla levittämättä Mainostajan lähettämää valokuvaa:

• - jos jälkimmäisen laatu on riittämätön,
  
• -jos se on LECOINGOLF-palvelun jakelusääntöjen vastaista
• -jos jälkimmäinen ei edusta Mainoksen kohdetta ja rajoittuu Mainostajan logon ja/tai kaupallisen visuaalin esitykseen.

Ilmoitusta ei saa missään olosuhteissa käyttää sellaisen mainosviestin lähettämiseen, joka on LECOINGOLF:n peruskirjan ulkopuolella.

Jos LGC FRANCE hylkää mainoksen ennen sen laittamista verkkoon, Mainostajalle ei aina ilmoiteta sähköpostilla, joka on lähetetty tilin luomisen yhteydessä ilmoitettuun osoitteeseen, ja soveltuvin osin lähetystarkoituksiin kertyneistä summista tai hyvityksistä. Mainos ja/tai Maksullisten optioiden tilaaminen hyvitetään Mainostajalle seuraavasti:

• • pankkikortilla maksettu tapahtuma: hyvitys hyvittämällä uudelleen maksamiseen käytetylle pankkikortille.

Tällainen kieltäytyminen ei aiheuta oikeutta korvaukseen Mainostajan eduksi.

Mainokset luokitellaan LECOINGOLF-palvelussa kronologisessa järjestyksessä niiden julkaisupäivän ja -ajan mukaan. Näin ollen Mainostaja tunnustaa ja hyväksyy sen, että hänen mainoksensa luettelon kärjessä oleminen on vain väliaikaista.

4.1 Yleiset säännöt

Minkä tahansa tilauksen etu (lisäysmaksut, maksetut vaihtoehdot) on henkilökohtaista mainostajalle, jonka hän on tehnyt, eikä sitä voida luovuttaa tai siirtää ilman LCG FRANCE:n suostumusta. Hyvitystä ei ole mahdollista minkään tehdyn tilauksen toteuttamisen alkamisen jälkeen.

4.2 Komentoväli

Mainostaja voi tehdä tilauksen verkkosivustolta vain seuraavin ehdoin:

• Mainostajalle L 'Pakkauskaavan saajan sulkeminen pois, voi tehdä tilauksen suoraan mainoksensa sivulta tai tililtään.
• 
  
• Paketista hyötyvä mainostaja voi valitusta kaavasta riippumatta tehdä tilauksen vain tililtään

 4.3 Tilausaika

Lisäysmaksut: Mainostaja maksaa nämä maksut mainoksen lähettämisen yhteydessä.

Maksullinen optio: Jokainen maksullinen optio voidaan tilata ilmoituksen lähettämisen yhteydessä, sen jakelun aikana, kun se uusitaan, lukuun ottamatta "Pack Pros premium"- ja "Pack Pros" -vaihtoehtoja, joita ei voi tilata vain osoitteessa Ilmoituksen jättämis-, muutos- ja pidentämisajankohta.

Luoton ostaminen: Mainostaja voi ostaa luoton milloin tahansa ja vain Pro-tililtään.

 4.4 Kuvaus ja hinnat

4.4.1 Lisäysmaksut

Lisäyskustannukset maksetaan kohdissa "Kiinteistöalan ammattilainen", "Golfkenttä", "Ammattivälineet"/ julkaistuista mainoksista.

Lisäysmaksut maksetaan luottokortilla

4.4.2 Maksulliset optiot

Kunkin maksullisen vaihtoehdon hinta vaihtelee Mainostajan laadun (ammattilainen tai yksilö), vaihtoehdon tyypin ja valitun mainostalletuksen luokan mukaan. Hinta vaihtelee kullekin vaihtoehdolle valitun mainoksen lähetysluokan mukaan. Mainostaja tiedostaa ja hyväksyy, että LCG France voi milloin tahansa poistaa minkä tahansa mainoksen, joka on sijoitettu luokkaan, joka ei vastaa tarjottua tuotetta tai palvelua, ilman korvausta tai oikeutta saada takaisin Paid-tilauksesta aiheutuneita summia. Vaihtoehdot.

Samaan ilmoitukseen on mahdollista tilata useita maksullisia vaihtoehtoja, joko samanaikaisesti tai ei.

Lukuun ottamatta Maksullisia Optio-optioita "Nouse listan kärkeen joka päivä 7 päivän ajan" tilattu seitsemäksi päiväksi, "Nouse listan kärkeen joka päivä 1 kuukauden ajan" tilattu 30 peräkkäiseksi ajaksi. päivää ja "Nosta listan kärkeen välittömästi » muut Maksulliset Optiot tilataan ilmoituksen ajaksi ilman uusimista:

Maksullisen vaihtoehdon tilaaminen ei pidennä mainoksen kestoa.

Mainoksen ennenaikaisen peruutuksen aikana (joko Mainostajan tai LCG FRANCE:n toimesta, erityisesti jos näitä käyttöehtoja tai LECOINGOLF-palvelun lähetyssääntöjä ei noudateta) tai sen lähetysajan päättyessä, maksettu optio lakkaa tuottamasta vaikutuksiaan. Mainoksen uusiminen ei pidennä Maksullisen vaihtoehdon kestoa.

4.4.2.1 Nouse listan kärkeen joka päivä 7 päivän ajan:

Kunkin maksetun vaihtoehdon hinta vaihtelee vaihtoehdon ja valitun mainostalletusluokan mukaan. Katso artikkelin 7 hinnasto nähdäksesi kunkin vaihtoehdon hinnan valitun mainostalletusluokan mukaan.

Tämä vaihtoehto on maksettava luottokortilla.

Voit tilata tämän vaihtoehdon siirtymällä tilillesi ja valitsemalla mainoksesi tai menemällä suoraan mainoksesi sivulle

5.1 Mainostaja vakuuttaa, että Mainos, sen levittämisestä riippumatta, noudattaa kaikkia voimassa olevia laki- ja määräysmääräyksiä (erityisesti mainontaan, kilpailuun, myynninedistämiseen, ranskan kielen käyttöön, henkilötietojen käyttöön) noudattaa näiden käyttöehtojen määräyksiä ja LECOINGOLF-palvelun jakelua koskevia sääntöjä eikä loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia (etenkään immateriaalioikeuksia ja henkilöoikeuksia jne.).

Mainostaja takaa, että sen Mainosten sisältö noudattaa tarkasti sen toiminnalle asetettuja lakisääteisiä velvoitteita.

Mainostaja takaa, että LCG FRANCE on tekstin, piirustusten, valokuvien jne. ainoa ja yksinomainen kirjoittaja. ilmoituksen laatiminen. Jos tämä ei onnistu, hän vakuuttaa, että hänellä on kaikki Mainoksen levittämiseen tarvittavat oikeudet ja valtuutukset.

Näin ollen kaikki LECOINGOLF-palvelussa lähetetyt ja lähetetyt ilmoitukset ovat yksinomaan Mainostajan vastuulla.

Näin ollen Mainostaja vapauttaa LCG FRANCE:n, sen alihankkijat ja toimittajat kaikesta vastuusta, takaa niille kaikki tuomiot, oikeudelliset ja oikeuden ulkopuoliset kulut, jotka aiheutuvat mainokseen liittyvästä turvautumisesta, ja korvaa heille kaikki rikkomuksesta aiheutuvat vahingot. tämän säännöksen

Mainostaja tiedostaa ja hyväksyy, että LCG FRANCE on oikeutettu poistamaan ilman ennakkoilmoitusta tai korvausta tai oikeutta hyvitykseen kaikki lähetettävät mainokset, jotka eivät ole Palvelun lähetyssääntöjen mukaisia ​​ja/tai jotka todennäköisesti loukkaavat kolmannen osapuolen oikeuksia tai sisältää laitonta sisältöä.

5.2 Mainostaja sitoutuu tarjoamaan Ilmoituksissa vain sellaisia ​​saatavilla olevia kiinteistöjä, jotka hänellä on ja jotka se omistaa, tai tietyssä tapauksessa Kiinteistötuotteita, joiden markkinointi hänelle on uskottu. Mainostaja sitoutuu poistamaan ilmoituksen LECOINGOLF-palvelusta mahdollisimman pian, mikäli kiinteistö ei ole käytettävissä.

5.3 Mainostaja vakuuttaa tietävänsä Verkkosivuston jakelun laajuuden, ryhtyneensä kaikkiin varotoimiin vastaanottopaikoissa voimassa olevan lainsäädännön noudattamiseksi ja vapauttavansa LCG FRANCE:n kaikesta vastuusta tässä suhteessa.

5.4 Mainostaja hyväksyy, että pääsyntarjoajat säilyttävät Verkkosivustolla kerätyt tai kerätyt tiedot ja käyttävät niitä tilastollisiin tarkoituksiin tai vastatakseen tiettyihin pyyntöihin tai viranomaisten pyyntöihin.

5.5 Jotta valitus voidaan hyväksyä, siinä on mainittava tarkasti ilmoituksen väitetty puute ja se on lähetettävä kirjallisesti LCG FRANCE:lle kahdeksan (8) työpäivän kuluessa talletuspäivästä.

Tili on ilmainen ja luotu määräämättömäksi ajaksi, ja se voidaan lopettaa milloin tahansa ilman Mainostajan ilmoitusta

Jos mainostaja poistaa tilinsä, hänen tähän tiliin liitetyt krediitit poistetaan automaattisesti

7.1 Hinnat on ilmoitettu euroina ja ne on ilmoitettu sisältäen arvonlisäveron (sisältää kaikki verot)

7.2 Hinnat ilmoitetaan Mainostajalle yksinkertaisesta pyynnöstä ja ne ovat saatavilla hänen tililtään

Lisäyskustannusten, kunkin maksetun Option ja luottotarjousten hinta on se, joka on voimassa Mainostajan Tilauspäivänä.

LCG FRANCE pidättää oikeuden muuttaa hintojaan milloin tahansa.

8.1 Mainosten maksaminen

Mainoksista ja vaihtoehdoista maksetaan ennen jakelua luottokortilla.

Maksua ei voi palauttaa palvelun suorittamisen jälkeen.

LCG FRANCE sitoutuu toteuttamaan kaikki tarvittavat keinot varmistaakseen mainostajalle tarjoamansa LECOINGOLF-palvelun parhaan tarjonnan. Ellei toisin ole kirjallisesti sovittu, LCG FRANCE:n markkinoima palvelu rajoittuu Mainosten jakeluun LECOINGOLF-palvelussa optioiden tilauksin, lukuun ottamatta muita palveluita. LCG FRANCE ei millään tavalla takaa mahdollisia tuloksia, joita Mainostaja odottaa Mainosten jakelun jälkeen.

LCG FRANCE ei ole vastuussa tietojen keräämisestä, joka tapahtuisi sen tietämättä, eikä siitä seuranneesta jäljitettävyydestä.

LCG FRANCE ei ole vastuussa LECOINGOLF-palvelun keskeytyksistä ja muutoksista. ja/tai Web-sivusto, mobiilisivusto ja LCG FRANCE:n tallentamien tietojen menetys; Mainostajan vastuulla on ryhtyä kaikkiin tarvittaviin varotoimiin, jotta he julkaisevat mainokset verkkosivustolla.

LCG FRANCE ei ole vastuussa etenkään minkäänlaisesta suorasta tai välillisestä haitasta tai vahingosta, joka johtuu verkkosivuston hallinnasta, käytöstä, toiminnasta, keskeytyksestä tai toimintahäiriöstä.

LCG FRANCE ei ole vastuussa sopimusvelvoitteidensa täyttämisen viivästyksistä tai mahdottomuudesta seuraavissa tapauksissa:

• - ylivoimainen este,
• - Internet-yhteyden katkeaminen ylläpitotoimien tai julkaistujen tietojen päivittämisen vuoksi,
• - Sivustolle pääsyn tilapäinen mahdottomuus teknisten ongelmien vuoksi niiden alkuperästä riippumatta,
• - tietokonehyökkäys tai hakkerointi, Internet-verkkoon pääsyn väliaikainen tai lopullinen estäminen, poistaminen tai kieltäminen mistä tahansa syystä.

Mainostaja myöntää myös, että nykyisellä tekniikan tasolla ja teleoperaattoreiden takaamien takuiden puuttuessa LECOINGOLF-palvelun ja erityisesti Verkkosivuston jatkuvaa saatavuutta ei voida taata.

Ottaen huomioon Verkkosivuston arkkitehtuuriin liittyvät tekniset vaatimukset, sijaintitiedot ja tilastot vierailijoiden sivustolla käynneistä ja sivuista ovat vain tiedoksi. Jälkimmäinen ei voi johtaa valitukseen tai minkäänlaiseen korvausvaatimukseen Mainostajalta.

Lukuun ottamatta petoksia tai törkeää huolimattomuutta, LCG FRANCE ei ole missään tapauksessa vastuussa rahallisista tai luontoissuoriuksista aiheutuvista virheistä tai laiminlyönneistä mainoksen koostumuksessa. Erityisesti tällaiset tapahtumat eivät voi missään olosuhteissa oikeuttaa maksun epäämistä, edes osittaista, eivätkä ne saa antaa oikeutta mainokseen LCG FRANCE:n kustannuksella tai korvaukseen.

LCG FRANCE varaa oikeuden 8 päivän varoitusajalla muuttaa, keskeyttää tai lopettaa pääsyn kokonaan tai osittain LECOINGOLF-palveluun ja/tai Web-sivustoon ilman, että sitä vaaditaan maksamaan Mainostajalle minkäänlaista korvausta. Mainos, jota ei tämän seurauksena lähetetä, korvataan tarvittaessa Mainostajalle.

Mainostajaa, toisaalta LCG FRANCE:tä, sen alihankkijoita tai tavarantoimittajia ei voida pitää vastuullisena mistään viivästyksestä, laiminlyönnistä tai muusta velvoitteidensa rikkomisesta, joka johtuu force major -tapauksesta. ylivoimaisena esteenä pidetään niitä tapauksia, jotka yleensä säilyvät Ranskan tuomioistuinten oikeuskäytännössä, sekä täydelliset tai osittaiset lakot, sisäiset tai ulkoiset jommankumman osapuolen, tavarantoimittajan tai alihankkijan suhteen, työsulku, kuljetusvälineen tukkeutuminen tai toimitukset mistä tahansa syystä, tulipalot, myrskyt, tulvat, vesivahingot, hallituksen tai lailliset rajoitukset, markkinointimuotojen lailliset tai sääntelylliset muutokset, televiestintävälineiden, mukaan lukien verkot, tukkeutuminen ja kaikki muut tapaukset, joihin Mainostaja, LCG ei voi vaikuttaa RANSKA, sen alihankkijat tai tavarantoimittajat estävät palvelujen normaalin suorittamisen.

Kumpikin osapuoli ilmoittaa toiselle osapuolelle kirjatulla kirjeellä, jossa on vastaanottotodistus, ylivoimaisen esteen sattumisesta.

Ylivoimaisen esteen sattuessa, jos sopimusvelvoitteen normaalin suorittamisen este kestää yli 1 kuukauden, osapuolet vapautuvat vastavuoroisista velvoitteistaan ​​ilman, että laiminlyönneeltä osapuolelta vaaditaan korvausta.

11.1 Kaikki immateriaalioikeudet (kuten erityisesti tekijänoikeudet, lähioikeudet, tavaramerkkioikeudet, tietokantojen tuottajien oikeudet), jotka liittyvät sekä Verkkosivuston rakenteeseen että sisältöön, mobiilisivustoon ja erityisesti kuviin, ääniin, videoihin, valokuviin, logot, tuotemerkit, graafiset, tekstilliset, visuaaliset elementit, työkalut, ohjelmistot, asiakirjat, tiedot jne. (jäljempänä yhteisesti "Elementit") on varattu. Nämä elementit ovat LCG FRANCE:n omaisuutta. Nämä Elementit ovat mainostajien saatavilla maksutta vain LECOINGOLF-palvelun käyttöä varten ja sen toimintojen normaalin käytön puitteissa. Mainostajat sitoutuvat olemaan muokkaamatta Elementtejä millään tavalla.

Kaikenlainen verkkosivuston osien käyttö, jota ei ole nimenomaisesti sallittu, rikkoo tekijänoikeuksia ja on loukkaus. Se voi myös johtaa kuvaoikeuksien, henkilökohtaisten oikeuksien tai muiden voimassa olevien oikeuksien ja määräysten rikkomiseen. Siksi se voi ottaa tekijänsä siviili- ja/tai rikosoikeudellisen vastuun.

11.2 Mainostaja ei saa kopioida, muokata, luoda johdannaisteoksia, kääntää suunnittelua tai koota tai muuten yrittää löytää lähdekoodia, myydä, luovuttaa, alilisensoida tai muutoin siirtää Elementteihin liittyviä oikeuksia.

Jokainen LECOINGOLF-palvelun mainostaja sitoutuu erityisesti olemaan:

• -Käytä LECOINGOLF-palvelua muiden puolesta tai muiden hyödyksi;
• - Toistaa LECOINGOLF-palvelussa olevia tietoja tai ilmoituksia kaupallisiin tarkoituksiin tai ei
• - Integroida koko Web-sivuston sisältö tai osa siitä kolmannen osapuolen sivustolla kaupallisiin tarkoituksiin tai ei;
• -Käytä robottia, erityisesti tutkimusta (hämähäkki), haku- tai palautussovellusta Internet-sivustoille tai mitä tahansa muuta keinoa, jolla on mahdollista -Palauta tai indeksoida koko verkkosivuston sisältö tai osa siitä.
• - Kopioi tiedot kaikenlaisille tietovälineille, jotta voit palauttaa alkuperäiset tiedostot kokonaan tai osittain.

Kaikkien elementtien tai niiden osien kopioiminen, esittäminen, julkaiseminen, lähettäminen, käyttö tai muokkaaminen, kopioiminen ja tämä millään tavalla ilman LCG FRANCE:n etukäteen antamaa kirjallista lupaa on laitonta. Nämä laittomat teot ovat tekijöiden vastuulla ja johtavat todennäköisesti oikeustoimiin heitä vastaan ​​ja erityisesti väärentämisestä.

11.3 Lecoingolf ja Lecoingolf.fr tavaramerkit ja logot sekä LCG FRANCE -kumppaneiden tavaramerkit ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä. Näiden tavaramerkkien ja/tai logojen täydellinen tai osittainen jäljentäminen ilman LCG FRANCE:n etukäteen antamaa kirjallista lupaa on kielletty.

11.4 LCG FRANCE tuottaa LECOINGOLF Service -tietokantoja. Tästä syystä tietokannan tai tietokantojen poimiminen ja/tai uudelleenkäyttö immateriaalioikeuslain L 342-1 ja L 342-2 artiklan mukaisesti on kiellettyä.

11.5 LCG FRANCE varaa oikeuden ryhtyä oikeustoimiin henkilöitä vastaan, jotka eivät ole noudattaneet tämän artiklan kieltoja.

LCG FRANCE varaa oikeuden milloin tahansa muuttaa koko GCS:ää tai osaa siitä.

Mainostajia pyydetään säännöllisesti tutustumaan käyttöehtoihin, jotta he ovat tietoisia tehdyistä muutoksista.

Jos osa käyttöehdoista osoittautuu jostain syystä laittomiksi, pätemättömiksi tai soveltumattomiksi, kyseisiä määräyksiä pidettäisiin kirjoittamattomina ilman, että se kyseenalaistaa muiden mainostajien ja LCG FRANCE:n välillä edelleen voimassa olevien määräysten pätevyyden. .

On huomattava, että tähän sopimukseen ja näihin GCS:iin sovelletaan 2004. kesäkuuta 575 annetun lain nro 21-2004 art 25-II ja 2005. kesäkuuta 674 annetun asetuksen nro 16-2005 sekä artiklojen 1369-1 määräyksiä. siviililain 1369-2:een

LCG FRANCE voi vapaasti käyttää valitsemiaan palveluntarjoajia ja/tai alihankkijoita kaikkien palvelujen tai osan suorittamiseen ilman, että hänen tarvitsee ilmoittaa asiasta Mainostajalle tai vaatia sen suostumusta näiden kolmansien osapuolten henkilöllisyydestä.

Kaikki riidat kuuluvat Pariisin kauppatuomioistuimen yksinomaiseen toimivaltaan, jopa takuuvaatimuksen tai useiden vastaajien tapauksessa tai kiireellisissä tai konservatiivisissa menettelyissä, lyhytaikaisessa menettelyssä tai pyynnöstä.

Nämä yleiset käyttöehdot ovat Ranskan lain alaisia.